Heiva i Tahiti édition 2023
Les mots de la Vice-présidente du Pays
Attendu chaque année par la population, le Heiva i Tahiti est le festival annuel de la Culture polynésienne mā’ohi en Polynésie française. C’est la célébration du temps des festivités où les femmes et les hommes de notre Fenua se rassemblent sur la place To’atā et sur celles de leurs îles, pour chanter, danser, déclamer, révéler et surtout partager, chacune et chacun à la mode de son district ou de son île et à la manière de sa communauté culturelle, les beautés exubérantes de la diversité de cette Terre qui nous fit naître ainsi que le génie original des êtres qui l’habitent.
« Un événement avant tout des Polynésiens, et pour les Polynésiens, sa renommée a fait le tour du monde, et sa reconnaissance comme valeur identitaire et culturelle exceptionnelle à l’international, mais aussi et surtout au sein de notre vaste région du Pacifique à laquelle nous appartenons, réveilles-en chacun de nous, nos traditions d’accueil, d’hospitalité, le partage de notre culture, le don de tout ce qui fait que nous sommes « Nous », ‘o tāua ihoā e te Nūna’a Mā’ohi ! Le Heiva i Tahiti, c’est aussi le moment de l’année qui marque la reconnaissance, par leurs pairs et par les communautés de nos îles, des auteurs, des interprètes (danseurs, chanteurs, musiciens, etc.), des artistes accomplis, d’artisans exceptionnels et surtout, de celles et ceux qui marchent dans leurs pas, toutes et tous qui ont travaillé avec foi, flamme et passion, souvent dans des conditions très difficiles, incertaines, voire improbables, pour donner corps et esprit à ces festivités. », a déclaré Éliane Tevahitua, Vice-présidente, et ministre de la Culture, de l’Enseignement supérieur, de l’Environnement, du Foncier et de l’Artisanat, en charge des Relations avec les institutions.
Programme des soirées
Les chiffres clés
– Célébration en 2023 du 142ème du Heiva i Tahiti
– Plus de 3 000 artistes mobilisés
– 22 groupes inscrits au total:
En danse : 10 groupes
Hura ava tau – groupes amateurs : 6 groupes
Hura tau – groupes professionnels : 4 groupes
En chant : 12 groupes
Tārava Tahiti : 4 groupes
Tārava Raromata’i : 3 groupes
Tārava Tuha’a pae : 5 groupes
– Le total des prix qui seront attribués représente un montant de 9,5 millions F cfp
– 4 à 12 mois de préparation pour une prestation de chant
– 7 mois à 18 mois de préparation pour une prestation de danse
– Plus de 12 heures d’audition des groupes par les 9 membres du jury
– Plus de 100 personnes mobilisées (agents TFTN et prestataires) pour l’organisation de chaque soirée de spectacle
– Plus de 50 heures de répétitions et de spectacles sur To’atā
– Te Fare Tauhiti Nui attend près de 29 000 spectateurs dans l’aire de spectacle de To’atā
Les membres du jury du Heiva i Tahiti 2023
Chaque année, les chefs de groupes en concours, en collaboration avec Te Fare Tauhiti Nui, élisent les membres du jury du Heiva i Tahiti.
Cette année, le jury sera présidé par Mā ZINGUERLET, qui sera accompagnée de 8 personnalités du monde de la culture, retenues pour leurs compétences dans le domaine de la danse, du chant, de la musique et de la langue.
Jury dédié aux chants traditionnels:
Mā ZINGUERLET – Présidente du jury
Mā baigne depuis l’âge de 13 ans dans la musique. Tantôt choriste pour des groupes professionnels et tantôt ra’atira ti’ati’a au sein de son pupu hīmene. Elle devient en 2012 chef de la troupe Te Ohi Vaihonuroa, qui se présente au concours de chant. Le groupe gagne le 1er prix en ūtē paripari et Mā y remporte le prix du meilleur ra’atira ti’ati’a.
En 2014, la troupe remporte le 1er prix Tārava Raromatai ainsi que le 3ème prix en hīmene ru’au. Et une fois de plus Mā se voit attribuer le prix du meilleur ra’atira ti’ati’a. En 2016, Elle est de nouveau sur scène sous le nom de Tamari’i Tevaipuna et gagne le 2ème prix en ūtē paripari.
En 2017 et 2018, elle se retrouve de l’autre côté de la scène et sera pour la première fois parmi les membres du jury du Heiva i Tahiti. Un rôle d’envergure dans lequel sa parfaite maîtrise des Hīmene Tumu a tout son sens.
En 2019, la troupe de Teva i Tai qui composait 200 choristes lui sollicite de les accompagnés au Heiva i Tahiti et remporte cette année-là le 2ème prix en hīmene ru’au.
En 2022, Mā participe au Heiva i Tahiti en tant que compositeur et choriste avec le groupe de Danse de Hitireva et remporta le 2ème prix en Hura Tau.
Cette année, Elle est encore parmi les jurys pour les hīmene tumu. Et pour ce Heiva i Tahiti 2023, Mā est présidente du Jury.
Lee RURUA
Lee Ahuura RUSSELL épouse RURUA, retraitée de l’enseignement est actuellement Présidente de l’association Puna Reo Piha’e’ina créée officiellement en mai 2004 à Moorea. Cette association accueille des enfants de différents quartiers de l’île sœur, les place en totale immersion en reo Tahiti et a pour objectif d’apprendre à ces jeunes à mieux connaitre leur quartier grâce à une approche culturelle et environnementale.
Depuis 2016, Lee RURUA s’occupe également de la prise de charge d’adolescents, de jeunes adultes et de jeunes parents en difficulté et partage ses connaissances dans différents domaines tels que les savoirs ancestraux, les richesses matérielles et immatérielles de la culture polynésienne ou encore le savoir-faire dans les constructions polynésiennes.
Lee RURUA, experte en chants traditionnels, est également un des membres fondateurs de l’association des matahiapo de Moorea.
Myrna TUPORO dite Mama Iopa
Plusieurs fois membre et présidente du jury au Heiva I Tahiti,
Myrna TUPORO, originaire de Rurutu, s’implique dès l’âge de 16 ans dans le milieu du chant et de la danse traditionnelle pour son église. Elle prépare alors des spectacles pour les kermesses et les fêtes religieuses de la paroisse.
Elle devient ensuite cheffe de groupe et auteure – compositrice de Hautimatea et Te Pape ora no Papofai notamment, qui remporte le 1er prix tārava Raromata’i en 2015 et 2016 et le 2ème prix en tārava Tahiti en 2018.
Aujourd’hui elle enseigne le chant traditionnel au Conservatoire Artistique et partage les finesses du hīmene avec les élèves.
Jury dédié à la danse traditionnelle:
Kehaulani CHANQUY – Vice-Présidente du jury
Directrice de l’école de danse Arato’a depuis 23ans et Ra’atira Pupu de la troupe professionnel Hitireva, elle remporte de nombreux prix dans ses participations au Heiva i Tahiti et au Hura tapairu, comme celui du meilleur ‘ōte’a, le meilleur aparima, le meilleur pā’o’a hivinau, le meilleur costume végétal, le prix du grand costume Hura Nui, le meilleur danseur, la meilleure danseuse, le meilleur ra’atira ainsi que le meilleur ‘ōrero.
Juge dans les concours du pays et à l’international, Kehaulani est membre du jury pour la deuxième fois et devient la vice-presidente du jury de ce Heiva i Tahiti 2023.
Manouche LEHARTEL
Née à Papeete, Manouche LEHARTEL commence à danser à 17 ans au sein de l’Association des Étudiants Tahitiens d’Aix en Provence. Titulaire d’un DEA d’Histoire elle poursuit sa formation en Muséographie à Paris. À son retour au fenua et pendant 20 ans elle dirige le Musée de Tahiti et des Iles où elle prend sa retraite en 2019.
Entretemps, réorientée vers l’événementiel, elle est directrice artistique des 7 éditions du Carnaval i Tahiti, de Tahiti Nui 2000 et de Heiva Nui. Ce goût pour l’évènementiel découle de sa passion pour le ‘Ori Tahiti et des 30 années d’existence de son groupe Toa Reva créé en 1985 par Coco HOTAHOTA. Toa Reva, s’est produit localement dans les hôtels, au Heiva et au Hura Tapairu mais aussi à l’étranger dans le cadre d’échanges culturels ou de promotion de la destination.
Depuis 1999, elle juge divers Heiva et concours de ‘Ori Tahiti au Japon, en Europe, aux États-Unis et au Mexique. Avec Tumata ROBINSON elle crée en 2012 le ‘Ori Tahiti Nui Compétitions où affluent les meilleurs danseurs du monde.
Elle a récemment contribué à la Refonte du Règlement du Heiva i Tahiti. En 2022, sa qualité d’expert lui a valu de présider le jury du Heiva i Tahiti.
Oscar TEREOPA
Danseur professionnel, chorégraphe et chef de groupe, originaire de l’île de Rurutu, Oscar danse au Heiva i Rurutu depuis son plus jeune âge.
En 2007, il danse pour la première fois au Heiva i Tahiti avec le groupe Tumuhau. L’année suivante, il gagne le prix du meilleur danseur ‘Ori Tahito au Hura Tapairu avec le groupe Rurutu Tū Noa. En 2011, avec le groupe Pupu Tuhaa Pae, il remporte le prix du meilleur Ra’atira Ti’ati’a Hīmene au Heiva i Tahiti. En 2012 et 2013, deux années consécutives il remporte le prix du meilleur Ra’atira Ti’ati’a ‘Ori au Heiva i Tahiti.
En 2015, Oscar est pour la première fois membre du jury au Hura Tapairu. La même année il a la chance d’intégrer la troupe de Tumata Robinson, Tahiti Ora. En 2017 et 2018, il est membre du jury au mini Heiva i Papara et à Hawaï pour le Tahiti Ori Competition.
C’est la première fois que Oscar TEREOPA est membre du jury du Heiva i Tahiti
Heimoana METUA
Ses premiers pas elle les faits en tant que danseuse au Heiva I Tahiti à l’âge de 14 ans dans la troupe Hei Tiare de Taravao. Entre temps, elle poursuit sa formation de danseuse auprès de Makau FOSTER et Moeata LAUGHLIN. Elle poursuit au Heiva i Tahiti avec la troupe Te Taure’a no Faa’a en 2001 et reviens sur sa presqu’île en 2002 avec la troupe Teva I Tai. En 2005 Heimoana décide alors de se former en tant qu’assistante chorégraphe au côté de Arai PAHEO, de Mamie Louise et Vanina qui étaient chargés de mener la troupe. En 2007, elle décide de prendre la troupe en tant que ra’atira chorégraphe et le groupe remporte le 4eme prix en catégorie patrimoine. En 2016 et 2018, la troupe participe au Tahiti Festa organisée au Japon.
Depuis 2008, Heimoana est également directrice de l’école de danses Hei ‘Ori, qui participe à plusieurs événements sur la presqu’île et remporte quelques prix au ‘Ori Tahiti Compétition en catégorie mehura école de danse.
Heimoana METUA a de l’expérience en tant que jury : elle a en effet été membre du jury du Hura Tapairu en 2005 et 2006, membre du jury au Heiva I Tahiti en 2011, jury au ‘Ori Tahiti World Championship en 2018 et 2019 et également jury au Heiva des Communes et au Heiva Taure’a
Jury dédié aux compositions de musiques et de chant:
Jeff TANERII
Jeff a toujours connu la musique. Tout d’abord élève du Conservatoire Artistique de Polynésie française de 1994 à 2002, en musique classique spécialité batterie et percussions classiques, il complète ensuite son expérience musicale et devient dès 2004 ingénieur du son.
Bien que musicien hors-pair, sa première rencontre avec le Heiva i Tahiti se fera en tant que danseur, dans le groupe Temaeva de Coco HOTAHOTA. Il y danse deux années de suite, en 1998 et 1999.
Jeff aime danser mais il est très vite attiré par les orchestres. Il est chef d’orchestre pour la 1ère fois en 2004, pour le groupe Tamari’i Tipaerui et gagne de nombreux prix. En 2016 il intègre la troupe Hei Tahiti et devient par la suite le chef d’orchestre du groupe de Tiare TROMPETTE-DEZERVILLE en 2019.
Jeff est également percussionniste du fameux groupe Sissa-Sue O’Kota’i. C’est la première fois qu’il est membre du jury du Heiva i Tahiti.
Jury dédié à l’écriture:
Merehau TEAVAI épouse ANASTAS
Merehau TEAVAI, épouse ANASTAS est originaire des Tuamotu. Titulaire d’un DEA en linguistique océanienne, elle poursuit l’étude et la traduction des textes de tradition orale des Tuamotu et de la zone océanienne.
En 2003, alors chargée des relations publiques au GIE Perles de Tahiti, elle écrit « Te Roimata o Oro », la larme d’Oro, œuvre théâtrale exécutée en petite formation de ballet par la troupe O Tahiti E pour la promotion des perles de Tahiti et des principales chaines de détaillants bijoutiers qui tourne durant 3 ans sur tous les continents.
Elle vient à l’écriture des textes du Heiva i Tahiti en 2015 pour le compte de Tamari’i To’ahotu Nui avec « Te Tomora’a Fe’i », pour Tamariki Poerani en 2017 avec « Te Matakaureka » et s’essaye au Hura Tapairu en 2018 avec une formation de Tamariki Poerani menée par Francky TEHIVA et Poerani GERMAIN avec « Te Tai a Ruahatu ».
C’est sa première nomination au jury du Heiva i Tahiti.
Le palmares
Galerie photos
